MENU
GET LISTED
GET LISTED
SHOW ALLPOPULAR CATEGORIES
Logo of Lokalise

Lokalise REVIEW

Translation Software

No user reviews
USER SATISFACTION 100%
OUR SCORE 8.1

What is Lokalise?

Lokalise is an app localization and translation platform designed for the use of project managers with integrated tools for developers and other stakeholders. It enables you to automate the translation and localization workflow of your web and mobile applications, games, and software.

Lokalise’s translation workflow is streamlined and intuitive. You only need to upload any iOS, Android, and web file to the system and invite your team to begin the translation process. In the absence of an internal team, you can tap on the services of professional translators through the solution.

To make it easier for you to add your localized texts to your apps, Lokalise has connection support via SDK, API, CLI tool, and other integration methods.  

Overview of Lokalise Benefits

Improve Management

Lokalise has a streamlined translation workflow that eases the burden of project managers. With its management tools, you can be sure to keep track of translation tasks, oversee the use and replenishment of resources and meeting of deadlines.

Automated Work Process

Translation and localization is a multi-step process, especially when you need to distribute the text to multiple platforms. Lokalise resolves this dilemma by automating steps of the workflow, resulting in reduced tasks for your developers.

Live Editing

Instead of waiting to see the result text placements in the published content, you can check how they are with Lokalise’s live preview module. This allows you to edit and see the result as you go. Thus, you can guarantee your app is error-free.

Mobile SDK Insights

When you integrate Lokalise’s SDK into your apps and software, you can easily update your texts and push them to users’ devices instantly. Not only that, but this provides you with localization insights regarding your users.

Translating Screenshots

If you have screenshots with texts you want to be translated, there is no need to transcribe the texts on a separate document. Lokalise can read the texts on the images and localize it to your target language immediately, saving you time and effort.

Translation Memory

Lokalise has a professional-grade translation memory. This is distributed across all projects your teams handle, with which you can utilize concordance search. Additionally, you can import your Translation Memory eXchange files to the system to ease your translation and localization process.

In-Context Editor

Rather than have your translators do their work on documents, you can ease their burden by letting them translate on the web pages themselves. Lokalise’s LiveJS, a JavaScript plugin, lets translation happen on web pages so you can deliver localized content faster.

Integrations

Lokalise lets you connect with your favorite tools with a few clicks. Among the systems it can integrate with are Asana, Fastlane, GitLab, and Jenkins. As a result, you can better oversee projects and tasks.

Overview of Lokalise Features

  • iOS & Android SDK
  • Mobile SDK Insights
  • Key Referencing
  • Placeholder/HTML Validation
  • Custom Language Codes
  • Screenshots
  • Plurals
  • Tags
  • Project Snapshots
  • Translation Dashboard
  • Collaborative Translation
  • Translation Reviewing & Upvoting
  • Project Chat
  • Project Activity
  • Language Auto-fill
  • Real-time Statistics
  • Professional Translations Orders
  • Language File Formats Conversion
  • App Store & Google Play Metadata Management
  • Live Edit Module
  • Web In-context Editor
  • Multilingual Views
  • Inline Machine Translations
  • Translation Memory & History
  • Spelling & Grammar Check
  • Glossary

What Problems Will Lokalise Solve?

Localization Spreadsheets

Some companies rely on spreadsheets to keep track of their localization tasks. Because of this, coordination between multiple departments is slowed down. With Lokalise, you can synchronize all teams involved in a project, including external translation agencies or professionals. The solution offers its Live SDK, which speeds up the addition of new features, making the app more consistent.

Brand Globalization

Going worldwide can be challenging as there is a need to localize content for target markets’ consumption. Lokalise assists organizations in this regard with contextualization and easy communication. The solution also offers a screenshot function that allows translators to work with the visual information available. In case questions or issues arise, members involved can resolve this via the Project Chat, which is integrated within the system.

Multi-Language Translation

Translating content into different languages is costly both in time and in financial resources. A company can rely on a web-based translation management system for this to ease the updating and sharing of text strings. Even if there are multiple timezones involved, translators should be able to see the screenshots and pose questions to the team. Lokalise meets these variable needs, especially with its integration capabilities. Teams can update and translate different languages at once efficiently.

Awards & Quality Certificates

Award
Award

Lokalise Position In Our Categories

Position of Lokalise in our main categories:

20

Lokalise is one of the top 20 Translation Softwareproducts

20

Lokalise is one of the 20
Translation Software products


If you are considering Lokalise it might also be beneficial to examine other subcategories of Best Translation Software listed in our base of SaaS software reviews.

Organizations have unique wants and requirements and no software solution can be perfect in such a scenario. It is useless to try to find an ideal off-the-shelf software product that meets all your business needs. The wise thing to do would be to customize the system for your special wants, staff member skill levels, finances, and other elements. For these reasons, do not rush and pay for well-publicized leading applications. Though these may be widely used, they may not be the ideal fit for your specific requirements. Do your groundwork, look into each short-listed platform in detail, read a few Lokalise reviews, call the maker for explanations, and finally select the application that offers what you require.

How Much Does Lokalise Cost?

Lokalise Pricing Plans:
Free trial
Lite
$50/month
Start
$100/month
Essential
$200/month
Pro
$500/month
Enterprise
Contact vendor

Lokalise offers five options for enterprise pricing, one of which is a quote-based plan. See below for more information.

Lite – $50/month or $40/month/annual billing

  • 5 Users
  • 1,000 Hosted Keys
  • Unlimited Projects
  • SDK 10K MAU
  • Online Editor
  • Screenshots
  • Tasks
  • Inline MT
  • Translation Memory & History
  • Spelling & Grammar Check
  • Glossary
  • Mobile SDK
  • API/CLI
  • Basic Integrations
  • Basic Support

Start – $100/month or $80/month/annual billing

  • All Lite Features
  • 10 Users
  • 5,000 Hosted Keys
  • SDK 50K MAU
  • Language Auto-fill
  • Project Activity
  • GitHub, GitLab, Bitbucket Integrations

Essential – $200/month or $160/month/annual billing

  • All Start Features
  • 20 Users
  • 10,000 Hosted Keys
  • SDK 200K MAU
  • Chained Tasks & Task Locks
  • DeepL Inline MT
  • Translation Upvoting
  • In-context Editors
  • Mobile Insights
  • Translators’ Statistics
  • Auto Snapshots
  • Sketch Integration
  • Customizable Limits

Pro – $500/month or $400/month/annual billing

  • All Essential Features
  • 50 Users
  • 30,000 Hosted Keys
  • SDK 1M MAU
  • Shared Glossary
  • User Groups
  • Zendesk, Amazon S3, Google Cloud Integrations
  • Initial Setup Support

Enterprise – request pricing information

  • All Pro Features
  • Custom Users
  • Custom Hosted Keys
  • Custom MAU
  • Implementation Support
  • Dedicated Manager
  • Feature Requests
  • Weekly Onboarding
  • 99% Uptime Guarantee

User Satisfaction

We realize that when you make a decision to buy Translation Software it’s important not only to see how experts evaluate it in their reviews, but also to find out if the real people and companies that buy it are actually satisfied with the product. That’s why we’ve created our behavior-based Customer Satisfaction Algorithm™ that gathers customer reviews, comments and Lokalise reviews across a wide range of social media sites. The data is then presented in an easy to digest form showing how many people had positive and negative experience with Lokalise. With that information at hand you should be equipped to make an informed buying decision that you won’t regret.

POSITIVE SOCIAL MENTIONS

5

NEGATIVE SOCIAL MENTIONS

0

Video

Technical details

Devices Supported
  • Windows
  • Linux
  • Android
  • iPhone/iPad
  • Mac
  • Web-based
Language Support
  • English
  • Chinese
  • German
  • Hindi
  • Japanese
  • Spanish
  • French
  • Russian
  • Italian
  • Dutch
  • Portugese
  • Polish
  • Turkish
  • Swedish
Pricing Model
  • Monthly payment
  • Annual Subscription
  • Quote-based
Customer Types
  • Small Business
  • Large Enterprises
  • Medium Business
  • Freelancers
Deployment
  • Cloud Hosted
  • On Premise

What Support Does This Vendor Offer?

  • EMAIL
  • LIVE SUPPORT
  • TRAINING
  • TICKETS

What are Lokalise pricing details?

Lokalise Pricing Plans:
Free trial
Lite
$50/month
Start
$100/month
Essential
$200/month
Pro
$500/month
Enterprise
Contact vendor

Lokalise offers five options for enterprise pricing, one of which is a quote-based plan. See below for more information.

Lite – $50/month or $40/month/annual billing

  • 5 Users
  • 1,000 Hosted Keys
  • Unlimited Projects
  • SDK 10K MAU
  • Online Editor
  • Screenshots
  • Tasks
  • Inline MT
  • Translation Memory & History
  • Spelling & Grammar Check
  • Glossary
  • Mobile SDK
  • API/CLI
  • Basic Integrations
  • Basic Support

Start – $100/month or $80/month/annual billing

  • All Lite Features
  • 10 Users
  • 5,000 Hosted Keys
  • SDK 50K MAU
  • Language Auto-fill
  • Project Activity
  • GitHub, GitLab, Bitbucket Integrations

Essential – $200/month or $160/month/annual billing

  • All Start Features
  • 20 Users
  • 10,000 Hosted Keys
  • SDK 200K MAU
  • Chained Tasks & Task Locks
  • DeepL Inline MT
  • Translation Upvoting
  • In-context Editors
  • Mobile Insights
  • Translators’ Statistics
  • Auto Snapshots
  • Sketch Integration
  • Customizable Limits

Pro – $500/month or $400/month/annual billing

  • All Essential Features
  • 50 Users
  • 30,000 Hosted Keys
  • SDK 1M MAU
  • Shared Glossary
  • User Groups
  • Zendesk, Amazon S3, Google Cloud Integrations
  • Initial Setup Support

Enterprise – request pricing information

  • All Pro Features
  • Custom Users
  • Custom Hosted Keys
  • Custom MAU
  • Implementation Support
  • Dedicated Manager
  • Feature Requests
  • Weekly Onboarding
  • 99% Uptime Guarantee

What integrations are available for Lokalise?

Lokalise integrates with the following business systems and applications:

  • CLI
  • GitHub
  • Sketch
  • Webhook
  • Android
  • Amazon S3
  • API
  • Asana
  • Bitbucket
  • CakePHP
  • Datadog
  • Django
  • Docker
  • E-mail
  • Fastlane
  • Flowdock
  • GitLab
  • Google Storage
  • Grunt
  • iOS
  • JavaScript
  • Jenkins
  • Jira
  • Lighthouse
  • Node.js
  • Ruby on Rails
  • Slac
  • TimeCamp
  • Trello
  • Zendesk

User reviews


No reviews yet

0
0
0
0
0

Average Rating:

Write your own review of this product

Add a review

Thank you for submitting your review!

In order to ensure high-quality of our reviews we'll have to verify your email address. Please insert your email address below.

Thank you!

A verification email has been sent to the address you provided. Please click on the link in that email to finalize your review submission.

Page last modified

Share
Tweet
Share